Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно и услуги на магазин за търговия на дребно, свързани с продажбата на барбекюта, комини и камини
Czech[cs]
Maloobchodní služby a služby maloobchodních prodejen související s prodejem roštů na opékání masa, krbových kamen a mís na zapalování ohně
Danish[da]
Detailhandel i forbindelse med salg af griller, chimeneas og ildfade
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen und Einzelhandelsgeschäftsdienstleistungen in Bezug auf den Verkauf von Grillgeräten, Kaminen und Feuerschalen
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και καταστήματος λιανικής πώλησης σε σχέση με ψησταριές για κάρβουνα (μπάρμπεκιου), υπαίθριες θερμάστρες μεξικάνικου τύπου και μαγκάλια
English[en]
Retail services and retail store services connected with the sale of barbecues, chimeneas and firebowls
Spanish[es]
Servicios de venta minorista y servicios de tienda de venta minorista conectados con la venta de barbacoas, chimeneas y cuencos para hogueras
Estonian[et]
Jaemüügiteenused ja jaekaupluseteenused seoses grillide, korstnate ja tulepesade müügiga
Finnish[fi]
Grillien, savupiipullisten tulisijojen ja tuliastioiden myyntiin liittyvät vähittäismyyntipalvelut ja vähittäismyymäläpalvelut
French[fr]
Services de vente au détail et services de magasin de vente au détail liés à la vente de barbecues, de cheminées et de foyers
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások és kiskereskedelmi bolti szolgáltatások grillsütők, kéményes félig zárt tűzhelyek és fedeles grillsütők árusításával kapcsolatban
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio e dio negozi relativi alla vendita di barbecue, griglie a ciminiera e griglie a recipiente a scodella per il carbone
Lithuanian[lt]
Mažmeninė prekyba kepimo rėmais, atskirai stovinčiais židiniais ir ugnies indais
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi un mazumtirdzniecības veikalu pakalpojumi saistībā ar grilu, dūmvadu un grilu tirdzniecību
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut u servizzi ta' ħanut ta' bejgħ bl-imnut konnessi mal-bejgħ tal-barbikjus, fuklar taċ-ċumnija u bwieqi għan-nar
Dutch[nl]
Detailhandel en detailhandelszaken met betrekking tot de verkoop van barbecues, Mexicaanse vuurpotten en vuurschalen
Polish[pl]
Usługi detaliczne i usługi sklepu detalicznego dotyczące sprzedaży rożen, kominków i ozdobnych mis do umieszczania w nich żaru
Portuguese[pt]
Serviços retalhistas e serviços de loja retalhista relacionados com a venda de churrasqueiras, chaminés e braseiras
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul şi servici de vânzare cu amănuntul în magazin în legătură cu vânzarea de grătare, sobe şi vase de jăratic
Slovak[sk]
Maloobchodné služby a služby maloobchodných predajní v oblasti predaja grilov, komínov a mís na žeravé uhlie
Slovenian[sl]
Storitve prodaje na drobno in storitve prodajalne na drobno v zvezi s prodajo žarov, trebušastih vrtnih peči in ognjišč
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster och detaljhandelsbutikstjänster i samband med försäljning av utomhusgrillar, fristående eldstäder (chimenea) och fyrfat