Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قبل أن أنهي، طلبوا مني أن أعزف القيثار.
Bulgarian[bg]
За финал ме помолиха да изсвиря нещо.
Bosnian[bs]
I za kraj su me pitali, da sviram ovu gitaru.
German[de]
Zum Schluss sollte ich noch Gitarre spielen.
English[en]
Just to finish, they asked me to play that guitar.
Spanish[es]
Para concluir, me pidieron que toque la guitarra.
Persian[fa]
در انتها، از من خواستند تا با آن گیتار آهنگی اجرا کنم.
French[fr]
Pour finir, ils m'ont demandé de jouer de la guitare.
Hebrew[he]
רק כדי לסיים, הם ביקשו ממני לנגן על הגיטרה.
Italian[it]
Per finire, mi hanno chiesto di suonare la chitarra.
Japanese[ja]
最後に あのギターを弾くように頼まれました
Polish[pl]
Na koniec: poprosili mnie, żebym zagrał na gitarze.
Portuguese[pt]
Para acabar, pediram-me que tocasse viola.
Romanian[ro]
Mi-au cerut să cânt la chitară în închiere.
Russian[ru]
В завершение меня попросили сыграть на гитаре.
Albanian[sq]
Per ta mbyllur, me kerkuan te luaj me kitare.
Serbian[sr]
Samo da završim, zamolili su me da sviram gitaru.
Thai[th]
ก่อนจบ พวกเขาขอให้ผมเล่นกีตาร์
Ukrainian[uk]
Наприкіці, мене попрохали заграти на гітарі.
Vietnamese[vi]
Để kết thúc, họ yêu cầu tôi chơi một bản guitar
Chinese[zh]
要结束了, 他们希望我弹吉他。