Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت مخادع بلا شك, تماماً كما أفعل أنا.
Bulgarian[bg]
Ти мамиш без скрупули, както правя и аз.
German[de]
Dir ist egal, wie du dein Geld verdienst.
English[en]
You cheat without scruples, just as I do.
Spanish[es]
Engañando sin escrúpulos como tú.
French[fr]
Tu triches sans scrupules, comme moi.
Croatian[hr]
Ti varaš bez oklijevanja, baš kao i ja.
Dutch[nl]
Je bedriegt zonder scrupules, net als ik.
Polish[pl]
Oszukujesz bez skrupułów, tak samo jak ja.
Portuguese[pt]
Você rouba sem escrúpulos, como eu.
Romanian[ro]
Pentru a câştiga nu ai scrupule şi aşa sunt şi eu.
Serbian[sr]
Ti varaš bez oklevanja, baš kao i ja
Swedish[sv]
Vi två är utan skrupler.
Vietnamese[vi]
Anh lừa đảo không chút ngại ngần, cũng như tôi.