Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نسبة شفاء تصل إلى 60 بالمئة لمرضى مصابين بسرطان الدم ، الأعصاب الليمفاوية
Bulgarian[bg]
60% възстановяване на пациенти с левкемия, лимфом на Ходжкин, белодробни заболявания...
Greek[el]
Έχουμε στα χέρια μας κατά 60% ανάρρωση σε ασθενείς που παρουσιάζουν λευχαιμία, Χόντζγκιν λέμφωμα, και πνευμονική νόσο.
English[en]
We're looking at a 60% recovery in patients presenting with leukemia, Hodgkin's lymphoma, pulmonary lung disease.
Spanish[es]
Estamos viendo un 60 por ciento de recuperación en pacientes que presentan leucemia, linfoma de Hodgkin, enfermedades pulmonares.
French[fr]
On observe une guérison de 60% sur des patients atteints de leucémie, maladie d'Hodgkin, maladies pulmonaires.
Croatian[hr]
Imamo 60% oporavka kod svih teških pacijenata a i svih ostalih.
Hungarian[hu]
A leukémiás, limfómás, tüdőbajos betegek 60% - a gyógyulófélben van.
Italian[it]
Abbiamo di fronte un tasso di guarigione del 60 percento su pazienti affetti da leucemia, linfoma di Hodgkin, malattie ai polmoni...
Dutch[nl]
We hebben het over 60% herstel... van patiënten met leukemie en Hodgkins Lympoma, pulmonaire longziekte.
Polish[pl]
60% powrót do zdrowia pacjentów z białaczką, ziarnicą złośliwą, obturacyjną chorobą płuc.
Portuguese[pt]
Estamos olhando para uma recuperação de 60% em pacientes com leucemia, linfoma de Hodgkin, doença pulmonar.
Romanian[ro]
Recuperări de 60% a pacienţilor cu leucemie, limfomul hodgkin, boli pulmonare.
Russian[ru]
Мы отметили 60% прогресс у пациентов с лейкемией, лимфомой Ходжкина, муковисцидозом.
Turkish[tr]
Kan kanserinde, Hodgkin Lenfoma'da akciğer hastalıklarında yüzde 60 iyileşmeden bahsediyoruz.