Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نخاطبكم، نحن الدول الأعضاء في الأمم المتحدة الموقعة أدناه - أستراليا وبلجيكا وماليزيا وهولندا وأوكرانيا - بشأن طائرة الرحلة MH17 التابعة للخطوط الجوية الماليزية، التي أُسقطت فوق الأراضي الأوكرانية في 17 تموز/يوليه 2014.
English[en]
We, the undersigned United Nations Member States — Australia, Belgium, Malaysia, the Netherlands and Ukraine — write to you regarding Malaysia Airlines flight MH17, which was downed over Ukrainian territory on 17 July 2014.
Spanish[es]
Los Estados Miembros de las Naciones Unidas abajo firmantes —Australia, Bélgica, Malasia, los Países Bajos y Ucrania— nos dirigimos a usted en relación con el vuelo MH17 de Malaysia Airlines, que fue derribado en territorio ucraniano el 17 de julio de 2014.
Russian[ru]
Мы, нижеподписавшиеся государства — члены Организации Объединенных Наций: Австралия, Бельгия, Малайзия, Нидерланды и Украина, — пишем Вам в связи с уничтожением в воздухе 17 июля 2014 года над украинской территорией самолета авиакомпании «Малайзийские авиалинии», совершавшего рейс МН17.
Chinese[zh]
在下面署名的联合国会员国澳大利亚、比利时、马来西亚、荷兰和乌克兰,谨就2014年7月17日马来西亚航空公司MH17航班飞机在乌克兰境内坠毁一事给你写信。