Besonderhede van voorbeeld: 6195887368090628316

Arabic

أليس سطل الغداء الذي في يدك مسروق ؟

German

Hast du kein gestohlenes Essgeschirr in der Hand?

Greek

Δεν έχεις ένα κλεμένο μεσημεριανό γεύμα στα χέρια σου;

English

Isn't that a stolen lunch pail in your hand?

Spanish

¿No es una lonchera robada lo que tienes en la mano?

French

Tu n'aurais pas volé ce panier-repas?

Croatian

Zar nije to ukradeni paket ručka u tvojim rukama?

Japanese

弁当 箱 の 実 を 盗 ん だ ろ う ?

Dutch

Is dat niet dat gestolen eettrommeltje in je hand?

Polish

Czyż nie masz w ręku kradzionego kubełka z lunchem?

Portuguese

Não é um lancheira roubada aí com você?

Romanian

Nu ai furat găleata de mâncare care o ai pe mână?

Serbian

Zar nije to ukradeni paket ručka u tvojim rukama?

Thai

แล้วไอ้อาหารกลางวันที่แกขโมยมาล่ะ?

Chinese

你 手里 的 午餐 盒 不是 偷来 的 吗