Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( الضحية إسمه ( كلايد رايلي ، أحد عباقرة الشركة الصغار.
Bulgarian[bg]
Името на жертвата е Клайд Рейли, един от радикалните учени тук.
Czech[cs]
Jméno obeti je clyde reilly, je to jeden z mladých kluku tady.
Danish[da]
Clyde reilly var en dygtig ingeniør.
German[de]
Das Opfer heißt Clyde Reilly und ist einer der Neuen in der Firma.
Greek[el]
Το θύμα ονομάζεται Κλάιντ Ρέιλι, ένα από τα νεαρά σκαθάρια της εταιρείας.
English[en]
The victim's name is Clyde Reilly, one of the company's young turks.
Spanish[es]
La víctima fue Clyde Reilly, uno de los innovadores de la compañía.
Finnish[fi]
Uhri on Clyde Reilly, yksi yhtiön nuorista kapinallisista.
French[fr]
La victime est Clyde Reilly. Un des Jeunes Turcs de la compagnie.
Croatian[hr]
Žrtva je Clyde Reilly, jedna od tvrtkinih uzdanica.
Hungarian[hu]
Az áldozat neve Clyde Reilly, a cég egyik ifjú titánja.
Icelandic[is]
Fķrnarlambiđ heitir clyde reilly, einn af ungum eldhugum fyrirtækisins.
Italian[it]
Il nome della vittima è Clyde Reilly, uno dei giovani della ditta.
Norwegian[nb]
Clyde reilly, en dyktig ingeniør.
Dutch[nl]
Dit was clyde reilly, een fanaat.
Polish[pl]
Ofiara to clyde reilly, jeden z radykalów organizacji.
Portuguese[pt]
A vítima é Clyde Reilly, um dos jovens contestatários da empresa.
Romanian[ro]
Victima se numeste Clyde Reilly unul dintre oamenii companiei.
Slovenian[sl]
Žrtev je Clyde Reilly, eden izmed društvenih Mladoturkov.
Serbian[sr]
Žrtva je Clyde Reilly, jedna od firminih uzdanica.
Swedish[sv]
Offret heter clyde reilly, en av firmans påläggskalvar.
Turkish[tr]
Kurbanın ismi Clyde Reilly, Şirketin genç çalışanlarından biri.