Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) разработване и прилагане на вътрешно законодателство във връзка с прилагането на правата върху интелектуалната собственост;
Czech[cs]
b) rozvoj a provádění vnitrostátních právních předpisů týkajících se prosazování práv k duševnímu vlastnictví;
Danish[da]
b) udbygning og gennemførelse af national lovgivning om håndhævelse af intellektuelle ejendomsrettigheder
German[de]
b) Ausarbeitung und Umsetzung der eigenen Rechtsvorschriften zur Durchsetzung der Rechte des geistigen Eigentums,
Greek[el]
β) την ανάπτυξη και την εφαρμογή εθνικής νομοθεσίας σχετικά με την επιβολή των δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας·
English[en]
b) development and implementation of national legislation related to the enforcement of intellectual property rights;
Spanish[es]
b) desarrollo e implementación de la legislación nacional relacionada con la observancia de los derechos de propiedad intelectual;
Estonian[et]
b) intellektuaalomandi õiguskaitsega seotud riiklike õigusaktide arendamine ja rakendamine;
Finnish[fi]
b) teollis- ja tekijänoikeuksien täytäntöönpanoa koskevan kansallisen lainsäädännön laatiminen ja täytäntöönpano;
Hungarian[hu]
b) a szellemitulajdon-jogok érvényesítésére vonatkozó nemzeti jogszabályok fejlesztése és végrehajtása;
Italian[it]
b) lo sviluppo e l'applicazione di leggi nazionali relative all'applicazione di diritti di proprietà intellettuale;
Lithuanian[lt]
b) nacionalinių teisės aktų, susijusių su intelektinės nuosavybės teisių užtikrinimu, rengimu ir įgyvendinimu;
Latvian[lv]
b) tādu valsts tiesību aktu izstrādi un īstenošanu, kas saistīti ar intelektuālā īpašuma tiesību piemērošanu;
Maltese[mt]
b) l-iżvilupp u l-implimentazzjoni tal-leġiżlazzjoni nazzjonali relatata mal-infurzar tad-drittijiet fuq il-proprjetà intellettwali;
Dutch[nl]
b) ontwikkeling en uitvoering van nationale wetgeving die verband houdt met de handhaving van intellectuele-eigendomsrechten;
Polish[pl]
b) opracowywanie i wdrażanie prawodawstwa krajowego związanego z dochodzeniem i egzekwowaniem praw własności intelektualnej;
Portuguese[pt]
b) desenvolvimento e implementação da legislação nacional relacionada com a aplicação efectiva dos direitos de propriedade intelectual;
Romanian[ro]
b) elaborarea și punerea în aplicare a legislației naționale cu privire la aplicarea drepturilor de proprietate intelectuală;
Slovak[sk]
b) rozvoj a vykonávanie vnútroštátnych právnych predpisov súvisiacich s presadzovaním práv duševného vlastníctva;
Slovenian[sl]
b) razvoj in izvajanje nacionalne zakonodaje, povezane z uveljavljanjem pravic intelektualne lastnine;
Swedish[sv]
b) utveckling och genomförande av nationell lagstiftning rörande verkställigheten av skyddet för immateriella rättigheter,