Besonderhede van voorbeeld: 6196287143239495648

Bulgarian

Очевидно е, че трябва да се готви, да се чисти, да се правят сметки, да се стърже сирене, да се опъва леглото.

Czech

Jistě, samé vaření a uklízení, dělám účty, smažím sýr, stelu postele.

Greek

Υπάρχει το μαγείρεμα, το καθάρισμα, οι λογαριασμοί, να φτιάχνω το τυρί, να στρώνω τα κρεβάτια.

English

Obviously, there's the cooking, the cleaning, doing the accounts, making the cheese, scraping the beds.

Spanish

Obviamente, está el cocinar, el limpiar, hacer las cuentas, hacer queso, raspar las camas.

Estonian

Ilmselt, seal on söögi tegemine, koristamine, arvete pidamine, juustu valmistamine, voodite koristamine.

Hebrew

כמובן, יש את הבישולים, הניקיונות, וה... ניהול חשבונות, להכין את הגבינה, לגרד לכלוך מהמיטות.

Hungarian

Végül is ott van a főzés, takarítás, könyvelés, sajtkészítés, ágynyikorgatás.

Italian

Ovviamente devo cucinare, pulire, fare i conti, preparare il formaggio, scrostare i letti.

Polish

Oczywiście, jest tam gotowanie, sprzątanie, księgowość, sprawianie, zeskrobywanie sera z łóżek.

Portuguese

Obviamente, há o cozinhar, o limpar, fazer as contas, fazer o queijo, arrumar as camas.

Romanian

Desigur, mai e gătitul, curăţenia, să fac socotelile contabile, brânza, să fac paturile.

Russian

Конечно надо готовить, убираться, заполнять бумаги, готовить сыр, стелить постели.

Serbian

Osim, naravno, kuvanja i čišćenja vođenja knjiga, pravljenja sira, struganja kreveta.

Turkish

Açıkçası, yemek pişirmek, temizlik, mali işleri halletmek, ihtiyaçlarını gidermek, sonra yatağı toparlamak...