Besonderhede van voorbeeld: 6196689862656038492

Arabic

تقدموا إذا كنتم لا تعانون من ألم في أسفل الظهر ، أو من أمراض القلب ، أو الحمل

Greek

Κάντε ένα βήμα αν δεν έχετε τη μέση σας, καρδιακά προβλήματα ή εγκυμοσύνη.

English

Step forward if ye be free of lower back pain, heart conditions, and pregnancy.

Spanish

Que dé un paso al frente el que no tenga dolor lumbar ni padecimientos del corazón ni esté embarazado.

Finnish

Astukoon tänne hän, ken haluaa eroon selkäkivuista tai sydäntaudeista.

Dutch

Kom naar voren als u geen rugklachten of hartproblemen hebt of zwanger bent.

Portuguese

Não pode ter dores nas costas, problemas cardíacos ou estar grávido.

Romanian

Să vină în faţă dacă n-are dureri de spate, dureri de inimă, şi nu e gravid.

Serbian

Neka istupe oni koji nemaju bolesno srce i nisu trudni.

Turkish

Sırt ağrısı, kalp rahatsızlığı ve hamile olmayanlar bir adım öne çıksın.