Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Fas cara de pòquer, Diggle.
Czech[cs]
Tvá kamenná tvář je opravdu strašná, Diggle.
Danish[da]
Du har en elendig pokerfjæs, Diggle.
German[de]
Du hast ein mieses Pokerface, Diggle.
Greek[el]
Το πρόσωπο σου είναι χάλια, Ντίγκλ.
English[en]
You have a lousy poker face, Diggle.
Spanish[es]
No tienes buena cara de póker, Diggle.
Persian[fa]
دیگل رنگت پریده
Hebrew[he]
יש לך פני-פוקר גרועים, דיגל.
Indonesian[id]
Tampangmu sudah seperti Poker, Diggle.
Italian[it]
Diggle, la tua faccia da poker e'pessima.
Japanese[ja]
お 粗末 な 無 表情 だ ディグル
Malay[ms]
Kelakuan awak nampak seperti Poker, Diggle.
Norwegian[nb]
Du har et elendig pokerfjes, Diggle.
Dutch[nl]
Je hebt een waardeloze pokerface, Diggle.
Polish[pl]
Masz kiepską twarz pokerzysty, Diggle.
Portuguese[pt]
Tens uma péssima cara de mentiroso, Diggle.
Romanian[ro]
Nu prea ai mimică inexpresivă de pockerist, Diggle.
Russian[ru]
У тебя хреново получается изображать невозмутимость, Диггл.
Serbian[sr]
Imate loš poker face, Digla.
Turkish[tr]
Çok berbat bir poker suratın var Diggle.
Vietnamese[vi]
Anh đang có một bộ mặt Poker face rẩt tệ đấy, Diggle.