Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Agter skanse van naamloosheid
Amharic[am]
ተራርቆ ከመኖር ተለይቶ የማይታይ ጉርብትና
Arabic[ar]
وراء جدران العزلة
Assamese[as]
পৰিচিত হ’ব নোৱাৰা বাধাৰ প্ৰাচীৰসমূহ
Bulgarian[bg]
Зад стени от анонимност
Bangla[bn]
লোকচক্ষুর অন্তরালে
Chuukese[chk]
Ttit mi Aimufeseni Aramas
Czech[cs]
Za hradbami anonymity
Danish[da]
BAG ANONYMITETENS MURE
German[de]
Hinter Mauern der Anonymität
Efik[efi]
Ndidi Se Owo Mîdiọn̄ọke
Greek[el]
Πίσω από Τείχη Ανωνυμίας
English[en]
Behind Walls of Anonymity
Spanish[es]
Tras los muros del anonimato
Estonian[et]
Anonüümsusmüüride taga
Persian[fa]
هر کس در چهاردیواری خودش
Finnish[fi]
Tuntemattomuuden muurien takana
Fijian[fj]
Era Sega ni Veikilai
French[fr]
Derrière les murs de l’anonymat
Gujarati[gu]
શા માટે ઓળખવા માંગતા નથી?
Hebrew[he]
מאחורי קירות האנונימיות
Hindi[hi]
चार-दीवारी के पीछे गुमनाम चेहरे
Hiligaynon[hil]
Wala Nagakilalahay nga mga Kaingod
Hungarian[hu]
Névtelenségbe burkolózva
Armenian[hy]
Մոռացության մատնված
Indonesian[id]
Di Balik Dinding Anonimitas
Igbo[ig]
Ndị Na-amaghị Ibe Ha
Iloko[ilo]
Saan nga Agaammo
Icelandic[is]
Í skjóli nafnleysis
Italian[it]
Il muro dell’anonimato
Japanese[ja]
匿名性という壁の後ろで
Georgian[ka]
ერთმანეთისგან გაუცხოებულნი
Khmer[km]
មាន ជញ្ជាំង អនាមិក មករា រាំង
Kannada[kn]
ಅನಾಮಕತ್ವದ ಗೋಡೆಗಳ ಹಿಂದೆ
Korean[ko]
자기만의 벽 속에 갇혀 사는 사람들
Lozi[loz]
Ku Sa Eza Sango
Lithuanian[lt]
Siena, skirianti kaimynus
Luba-Lulua[lua]
Dibenga kumanyangana ne bena mutumba
Lushai[lus]
Inhmêlhriat Lohna Bang Phênah
Latvian[lv]
Aiz atsvešinājuma sienas
Malagasy[mg]
Tsy mifankahalala ny mpifanila trano
Marshallese[mh]
Ilikin Worwor ko Ejelok Jelã Kaki
Macedonian[mk]
Зад ѕидовите на анонимноста
Malayalam[ml]
അപരിചിതത്വത്തിന്റെ മതിലുകൾക്കു പിന്നിൽ
Marathi[mr]
अनोळखीपणाच्या भिंतींमध्ये
Maltese[mt]
Jgħixu Ħajja Anonima
Norwegian[nb]
Bak anonymitetens murer
Nepali[ne]
आफ्नै दुनियाँमा मग्न
Niuean[niu]
Fai Kaupaaga e Femahaniaki
Dutch[nl]
Achter muren van anonimiteit
Northern Sotho[nso]
Go Širwa ke go se Tsebane
Nyanja[ny]
Kusadziŵana ndi Anthu Okhala Nawo Pafupi
Panjabi[pa]
ਗੁਮਨਾਮੀ ਦੀਆਂ ਦੀਵਾਰਾਂ ਪਿੱਛੇ
Pangasinan[pag]
Agsankakabat a Sankakaabay
Papiamento[pap]
Tras di Murayanan di Anonimato
Pijin[pis]
No Savve Long Neiba
Polish[pl]
Za murem anonimowości
Pohnpeian[pon]
Palio Dihd akan en Liaktohrohr
Portuguese[pt]
Atrás das paredes do anonimato
Rundi[rn]
Igituma Abantu Batamenyana n’Ababanyi
Romanian[ro]
Dincolo de zidul anonimatului
Kinyarwanda[rw]
Abantu ntibakimenyana
Sango[sg]
Ala hinga pëpe avoizin ti ala
Sinhala[si]
පාළු හුදෙකලා ලෝකයක්
Slovak[sk]
Za múrmi anonymity
Slovenian[sl]
Za zidovi anonimnosti
Samoan[sm]
Taofia Mai le Faamasani Atu
Shona[sn]
Kusada Kuzivikanwa
Albanian[sq]
Të veçuar nga mosnjohja
Serbian[sr]
Iza zidova anonimnosti
Sranan Tongo[srn]
Sma no sabi makandra
Southern Sotho[st]
Ho se Tsebane
Swedish[sv]
Bakom anonymitetens väggar
Swahili[sw]
Kuishi Bila Kujua Jirani
Congo Swahili[swc]
Kuishi Bila Kujua Jirani
Tamil[ta]
அந்நியத்தின் சுவர்களுக்குள்
Telugu[te]
అజ్ఞాత గోడల వెనుక
Tigrinya[ti]
ምስ ጐረባብትኻ ጓና
Tagalog[tl]
Hindi Magkakakilala ang Magkakapitbahay
Tok Pisin[tpi]
Narapela i No Save Liklik Long Narapela
Turkish[tr]
Tanınmamak Bir Engeldir
Tsonga[ts]
Ku Nga Tolovelani
Twi[tw]
Wɔayeyɛ Ankonam a Wɔne Obiara Mmɔ
Tahitian[ty]
Te matau-ore-raa
Ukrainian[uk]
За мурами неприступності
Urdu[ur]
گمنام زندگی
Vietnamese[vi]
Đằng sau những bức tường ngăn cách
Wallisian[wls]
ʼE Mole Nātou Fia Felogoi Mo Te Hahaʼi
Xhosa[xh]
Ingxaki Yokungazani Kwabamelwane
Yapese[yap]
Bochan ni De Nangrad e Buguli Yoror Rorad
Yoruba[yo]
Ṣíṣàì Jẹ́ Kí Ará Àdúgbò Mọni