Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس التى بها الحشو المعلّب السيئ
Czech[cs]
Nejez ten plněnej svinstvem z konzervy.
German[de]
Nicht mit dem Mist aus der Dose drauf?
Greek[el]
Όχι εκείνη η μαλακία μέσα σε κουτί;
English[en]
Not with the canned filling crap?
Estonian[et]
Mitte mingit konservantidega jama.
Persian[fa]
نه از آن نوع که توی قوطی است و با آشغال پر شده
Finnish[fi]
Ne eivät ole sellaisia, joiden täytteet ovat roskaa.
Hebrew[he]
לא הסוג עם המילוי המחורבן מהפחית?
Croatian[hr]
Ne onu s kremom iz konzerve?
Indonesian[id]
Tidak dikemas dalam kaleng, kan?
Italian[it]
La crema di limone è già pronta?
Lithuanian[lt]
Ne tų su konservuotu šlamštu?
Macedonian[mk]
Не од оние со полнеж од конзерва.
Norwegian[nb]
Ikke sånn drittfyll fra en boks?
Polish[pl]
Nie z gównem, z puszki?
Portuguese[pt]
Sem recheio de lata, pois não?
Russian[ru]
А начинка там не эта консервированная дрянь?
Slovenian[sl]
Ne take vrste, kot jih dobiš v trgovinah.
Turkish[tr]
Konserve limonla yapılandan değil, değil mi?
Chinese[zh]
不是 罐裝 餡料 的 那種 垃圾