Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجدت عام 1972 ميتة في قبو المبنى
Bulgarian[bg]
През 72-ра я откриха мъртва на върха на сградата.
Czech[cs]
V roce 1972 ji ve věži našli mrtvou.
English[en]
So.. in'72, she was found dead at the bell of that Tower.
Spanish[es]
Hace 72 años, se le encontró muerta al pie de la Torre.
Finnish[fi]
Vuonna - 72, hänet löydettiin kuolleena tuosta tornitalosta.
Croatian[hr]
1972. našli su je mrtvu u podnožju tornja.
Hungarian[hu]
1972. - ben holtan találtak rá a torony alagsorában.
Italian[it]
Be', nel'72, l'hanno trovata morta, ai piedi della Torre.
Dutch[nl]
In 1972 werd ze in het hart van die toren gevonden.
Polish[pl]
Więc... w 72 r. znaleziono ją martwą przed wieżowcem.
Portuguese[pt]
Um dia, acharam-na morta aos pés da torre.
Romanian[ro]
În 1972 a fost găsită moartă în faţa turnului.
Russian[ru]
В 72-ом ее нашли мертвой в этой башне.
Slovenian[sl]
Leta'72 so jo našli mrtvo v Stolpu.
Serbian[sr]
1972. našli su je mrtvu u podnožju tornja.
Turkish[tr]
1972 yılında kulede ölü bulundu.