Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
موظفة طلبت منه علاوة ، ولكنه طلب شـيئا آخر بالمقابل
Czech[cs]
Nějaká holka chtěla zvýšit plat. On chtěl, ať mu ho vyhoní.
Danish[da]
En pige bad om lønforhøjelse og han bad om en hånd.
Greek[el]
Κάποια κοπέλα του ζήτησε αύξηση και αυτός ζήτησε, να του την παίξει.
English[en]
Some girl asked him for a raise and he asked for a hand job.
Spanish[es]
Una chica le pidió un aumento, y él un trabajo de mano.
Estonian[et]
Üks tüdruk küsis palgatõusu ja tema küsis käeseksi vastu.
Finnish[fi]
Tyttö pyysi palkankorotusta, hän käsihoitoa.
French[fr]
Il a exigé une branlette à une employée.
Croatian[hr]
Jedna cura ga je tražila povišicu, a on je tražio da mu drka.
Icelandic[is]
Einhver stelpa bađ hann um kauphækkun og hann bađ um rúnk.
Italian[it]
Una ragazza gli ha chiesto un aumento e lui gli ha chiesto " un lavoretto di mano ".
Latvian[lv]
Viena meitene prasīja paaugstinājumu, un viņš tai lika atsūkāt.
Portuguese[pt]
Uma garota pediu aumento e ele " um trabalho manual ".
Romanian[ro]
O fată i-a cerut o mărire, iar şefu'i-a cerut să facă sex oral pentru asta.
Slovenian[sl]
Sodelavka bi dobila povišico, če bi mu ga zdrkala.
Albanian[sq]
Një vajzë i kërkoi rritje rroge, kurse ai i kërkoi një masturbim.
Serbian[sr]
Нека девојка га је питала за повишицу, а он ју је питао за дркање.
Turkish[tr]
Birkaç kız zam istemiş, o da karşılığında ona sakso çekmelerini istemiş.