Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hodně práce šlo na speciální efekty na běžné úrovni.
German[de]
Es wurde viel Arbeit in die Spezialeffekte, die sehr üblich waren, investiert.
English[en]
A lot of work went into it on the special-effects level that were very common.
Spanish[es]
Mucho del trabajo que hicimos a nivel de efectos especiales era muy común.
Finnish[fi]
Paljon hommaa - kerääntyi tavallisista erikoisefekteistä.
French[fr]
Nous avons beaucoup travaillé sur des effets spéciaux très traditionnels.
Portuguese[pt]
Foi investido muito trabalho, a nível dos efeitos especiais, que eram muito comuns.
Swedish[sv]
Vi ner mycket jobb på det, med specialeffekterna som var väldigt vanliga.
Turkish[tr]
GD ÖZEL EFEKT DANIŞMANI ) Bunlara özel efektler düzleminde çok çalışıldı.