Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في الغالب كنا نقوم بإنتاج الغاز الحيوي، للمطابخ في الأرياف.
German[de]
Größtenteils produzierten wir Biogas, Biogas für Dorfküchen.
Greek[el]
Επί το πλείστον, παράγαμε βιοαέριο, βιοαέριο για αγροτικές κουζίνες.
English[en]
On the most part, we were producing biogas, biogas for rural kitchens.
Spanish[es]
Sobre todo, producíamos biogás, biogás para las cocinas rurales.
Persian[fa]
بیشتر اوقات، ما در حال ساخت بیوگاز (گاز ناشی ازمواد طبیعی) بودیم.
French[fr]
Nous produisions principalement du gaz naturel. Du gaz naturel pour cuisines rurales.
Hebrew[he]
לרוב, יצרנו ביו גז, ביוגז למטבחים כפריים.
Indonesian[id]
Sebagian besar, kami memproduksi biogas, biogas untuk dapur-dapur desa.
Italian[it]
Soprattutto, producevamo biogas, biogas per le cucine rurali.
Japanese[ja]
主に私たちは農村で使われる バイオガスを生産していました 主に私たちは農村で使われる バイオガスを生産していました
Korean[ko]
대체로 우리는 바이오가스를 생산하고 있었습니다. 시골마을의 주방에서 쓸 바이오가스를요.
Dutch[nl]
Voor het merendeel produceerden we biogas, biogas voor keukens op het platteland.
Polish[pl]
Produkowaliśmy głównie biogaz. Biogaz dla wiejskich kuchni.
Portuguese[pt]
Maioritariamente, produzíamos biogás, biogás para cozinhas rurais.
Romanian[ro]
În cea mai mare parte, produceam biogaz, biogaz pentru bucătăriile de la țară.
Russian[ru]
В основном мы производили биогаз для применения на кухнях в сельских местностях.
Serbian[sr]
Najvećim delom, proizvodili smo biogas, biogas za seoske kuhinje.
Swedish[sv]
Vår huvuduppgift var att producera biogas, biogas för rurala kök.
Thai[th]
เราผลิตก๊าซชีวภาพเป็นส่วนใหญ่ ก๊าซชีวภาพสําหรับครัวในชนบท
Turkish[tr]
Çoğunlukla biyogaz, kırsal mutfaklar için biyogaz üretiyorduk.
Vietnamese[vi]
Phần lớn, chúng tôi sản xuất biogas, biogas cho những căn bếp nông thôn.
Chinese[zh]
我们的主要工作,是制作沼气, 可供农村厨房使用的沼气。