Besonderhede van voorbeeld: 6200049531873653041

Catalan

Tot i que és estranger, parla la nostra llengua, oi?

Czech

I když je to cizinec, tak mluví naší řečí, že?

German

Obwohl er ein Fremdstämmiger ist, spricht er unsere Sprache... nicht?

English

Although he's a foreigner, he speaks our language, don't you?

French

Même s'il est étranger, il parle notre langue, n'est-ce pas?

Italian

Anche se e'uno straniero, parla la nostra lingua. Vero?

Norwegian

Han prater vårt språk til tross for at han er en utlending, ikke sant?

Dutch

Alhoewel hij een vreemdeling is, spreekt hij onze taal, nietwaar?

Portuguese

Apesar de ser estrangeiro, ele fala nossa língua, não fala?

Russian

Он чужеземец, но знает наш язык, не так ли?

Slovenian

Čeprav je za nas tujec, govori naš jezik, kajne?

Swedish

Han talar vårt språk trots att han är en utlänning, eller hur?

Turkish

Ecnebi olmasına rağmen, dilimizi konuşabiliyor,... değil mi?