Besonderhede van voorbeeld: 6200352807537593333

Bulgarian

И няма да бъда наградата, с която да се хвалиш.

Czech

A nebudu cena se kterou se budeš chlubit.

Danish

Og jeg vil ikke være et trofæ, som du kan vise frem.

German

Und ich werde kein Preis sein, mit dem du angeben kannst.

Greek

Και δε θα γίνω ένα βραβείο που θα το επιδεικνύεις.

English

And I'm not gonna be a prize that you get to show off.

Spanish

Y no voy a ser un trofeo que puedas exhibir.

Estonian

Ja ma ei ole auhind, mida sa saad näidata.

French

Je suis pas un trophée que tu peux exhiber.

Hungarian

És nem vagyok trófea, hogy mindenkinek mutogass.

Icelandic

Og ég ætla ekki að vera verðlaun sem þú færð að monta þig af.

Italian

E non saro'un premio da sfoggiare.

Polish

Nie będę twoim gadżetem na pokaz.

Portuguese

E eu não vou ser um prémio para tu exibires.

Romanian

Şi nu sunt un premiu cu care te etalezi.

Russian

И я не собираюсь быть призом, который ты получишь, чтобы похвастаться.

Turkish

Ve öyle eline alıp dolaşacağın bir ödül olmayacağım.