Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I november sidste år vedtog et flertal i Europa-Parlamentet en betænkning om oprettelse af Eurodac.
German[de]
Im November letzten Jahres hat die Mehrheit des Europäischen Parlaments einen Bericht über die Einrichtung des Systems Eurodac angenommen.
Greek[el]
Τον παρελθόντα Νοέμβριο, η πλειοψηφία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ενέκρινε μια έκθεση σχετικά με τη θέσπιση του συστήματος Eurodac.
English[en]
Last November, the majority of the European Parliament adopted a report on the creation of the Eurodac system.
Spanish[es]
El pasado mes de noviembre, la mayoría del Parlamento Europeo aprobó un informe relativo a la creación del sistema Eurodac.
Finnish[fi]
Viime marraskuussa Euroopan parlamentin enemmistö hyväksyi Eurodac-järjestelmää koskevan mietinnön.
French[fr]
En novembre dernier, la majorité du Parlement européen a adopté un rapport concernant la création du système Eurodac.
Italian[it]
Lo scorso novembre, la maggioranza del Parlamento europeo ha adottato una relazione sulla creazione del sistema Eurodac.
Dutch[nl]
In november vorig jaar heeft een meerderheid van het Europees Parlement een verslag aangenomen over de invoering van het Eurodac-systeem voor de vergelijking van digitale vingerafdrukken.
Portuguese[pt]
Em Novembro último, a maioria do Parlamento Europeu aprovou um relatório sobre a criação do sistema Eurodac.
Swedish[sv]
I november förra året antog en majoritet av Europaparlamentet ett betänkande om inrättande av Eurodacsystemet.