Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tjenesterejser: Et centralt led i strategien for agenturet et at skabe et tæt netværk mellem medlemsstaterne og - i betragtning af netsikkerhedsproblemernes globale karakter - med tredjelande.
German[de]
Dienstreisen: Eine enge Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten sowie, wegen der weltweiten Bedeutung des Problems der Netzsicherheit, mit Drittländern ist ein Schlüsselelement der Strategie der Agentur.
Greek[el]
Αποστολές: η δικτύωση με τα κράτη μέλη καθώς και, δεδομένης της παγκόσμιας φύσης του προβλήματος της ασφάλειας των δικτύων, με τρίτες χώρες αποτελεί βασικό στοιχείο της στρατηγικής του Οργανισμού.
English[en]
Missions: close networking with Member States as well as, given the global nature of the problem of network security, with third countries are a key part of the strategy of the Agency.
Spanish[es]
Misiones: Una estrecha relación con los Estados miembros, así como, dado el carácter global del problema de la seguridad de las redes, con terceros países es un componente esencial de la estrategia de la Agencia.
Finnish[fi]
Virkamatkat: Tiiviit yhteydet jäsenvaltioihin sekä - verkkoturvan maailmanlaajuisen luonteen vuoksi - kolmansiin maihin ovat tärkeä osa viraston strategiaa.
Italian[it]
Missioni: un intenso "networking" con gli Stati membri e - data la natura mondiale del problema della sicurezza della rete, anche con paesi terzi - è un elemento integrante della strategia dell'Agenzia.
Dutch[nl]
Dienstreizen: Nauwe contacten met de lidstaten en, gezien het wereldsomspannende karakter van de netwerkbeveiligingsproblematiek, met derde landen vormen een essentieel onderdeel van de strategie van het Agentschap.
Portuguese[pt]
Missões: Uma parte essencial da estratégia da Agência é o estabelecimento de uma rede de contactos com os Estados-Membros e também, dada a natureza mundial do problema da segurança das redes, com países terceiros.
Swedish[sv]
Tjänsteresor: En central del i byråns strategi kommer att vara att upprätta nära nätverk med medlemsstaterna och tredje land (med tanke på nätsäkerhetsproblemens globala natur).