Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Indien wel, watter rol sal die Verenigde Nasies daarin speel?
Amharic[am]
የሚመጣ ከሆነ የተባበሩት መንግሥታት በዚህ ረገድ ምን ሚና ይጫወታል?
Arabic[ar]
اذا حدث ذلك، فأيّ دور ستلعبه الامم المتحدة فيه؟
Central Bikol[bcl]
Kun iyo, ano an magigin kabtang dian kan Naciones Unidas?
Bemba[bem]
Nga ni fyo, mulimo nshi United Nations ikabombamo?
Bangla[bn]
যদি তাই হয়, তাহলে রাষ্ট্রসংঘ এতে কী ভূমিকা গ্রহণ করবে?
Cebuano[ceb]
Kon mao, unsa ang bahin sa Hiniusang Kanasoran niana?
Czech[cs]
Jestliže ano, jakou úlohu v tom budou mít Spojené národy?
Danish[da]
Hvilken rolle vil De Forenede Nationer i så fald spille?
German[de]
Wenn ja, welche Rolle werden die Vereinten Nationen dabei spielen?
Ewe[ee]
Ne ava la, ke akpa kae Dukɔ Ƒoƒuawo awɔ le eme?
Efik[efi]
Ke edide ntre, nso udeme ke Edidiana Mme Idụt edinyene ke enye?
Greek[el]
Αν ναι, τι ρόλο θα παίξουν τα Ηνωμένα Έθνη σε αυτό;
English[en]
If so, what role will the United Nations play in it?
Spanish[es]
Si así es, ¿qué papel desempeñarán las Naciones Unidas?
Estonian[et]
Kui see on nii, siis milline osa on selles Ühinenud Rahvaste Organisatsioonil?
Finnish[fi]
Jos tulee, niin miten Yhdistyneet kansakunnat liittyy siihen?
French[fr]
Si oui, quel rôle va jouer l’ONU?
Ga[gaa]
Kɛ nakai lɛ, mɛɛ nitsumɔ Jeŋmaji Ekomefeemɔ lɛ baatsu yɛ mli?
Hindi[hi]
यदि हाँ, तो इसमें संयुक्त राष्ट्र की क्या भूमिका होगी?
Hiligaynon[hil]
Kon amo, ano ang papel nga pagatungdan sang Nasyones Unidas sa sini?
Croatian[hr]
Ako hoće, koju će ulogu u tome odigrati Ujedinjeni narodi?
Hungarian[hu]
Ha igen, milyen szerepet játszik majd benne az Egyesült Nemzetek Szervezete?
Indonesian[id]
Jika demikian, peranan apa yang akan dimainkan Perserikatan Bangsa-Bangsa di dalamnya?
Iloko[ilo]
No kasta, aniat’ akemto ti Naciones Unidas iti dayta?
Icelandic[is]
Ef svo er, hvaða hlutverki munu Sameinuðu þjóðirnar gegna í því?
Italian[it]
Se sì, che ruolo vi avranno le Nazioni Unite?
Japanese[ja]
もし実現するとすれば,国際連合はどのような役割を果たすのでしょうか。
Korean[ko]
그렇다면, 국제 연합은 그것을 위해 무슨 역할을 할 것입니까?
Lingala[ln]
Soki ee, mokumba nini Mabota Masangani makokokisa kati na yango?
Malagasy[mg]
Raha izany no izy, inona no anjara asa horaisin’ny Firenena Mikambana amin’izany?
Macedonian[mk]
Ако да, каква улога ќе играат Обединетите нации во тој поглед?
Malayalam[ml]
അങ്ങനെയെങ്കിൽ, അതിൽ ഐക്യരാഷ്ട്രങ്ങൾ വഹിക്കുന്ന പങ്ക് എന്തായിരിക്കും?
Marathi[mr]
आहे तर, संयुक्त राष्ट्र त्यामध्ये कोणती भूमिका निभावेल?
Burmese[my]
သို့ရှိမည်ဆိုလျှင် ယူအဲန်သည် ယင်းအရေးတွင် မည်သည့်ကဏ္ဍမှပါဝင်မည်နည်း။
Norwegian[nb]
Hvilken rolle vil i så fall FN spille i den forbindelse?
Niuean[niu]
Kaeke kua pihia, ko e heigoa e gahua ka taute he Tau Motu Kaufakalataha i ai?
Dutch[nl]
Zo ja, welke rol zullen de Verenigde Naties daarin spelen?
Northern Sotho[nso]
Ge e-ba go le bjalo, ke tema efe yeo Ditšhaba tše Kopanego di tlago go e kgatha go lona?
Nyanja[ny]
Ngati zili choncho, kodi United Nations idzachita mbali yotani?
Polish[pl]
Jeżeli tak, to jaką rolę odegra w tym ONZ?
Portuguese[pt]
Se é que haverá, que papel as Nações Unidas desempenharão nisso?
Romanian[ro]
Dacă da, ce rol vor juca Naţiunile Unite în acest caz?
Russian[ru]
Если да, то какую роль будет играть в этом Организация Объединенных Наций?
Slovak[sk]
Ak áno, akú úlohu v ňom budú hrať Spojené národy?
Slovenian[sl]
Če da, kakšno vlogo bodo pri tem igrali Združeni narodi?
Samoan[sm]
Afai e iai, o le ā le vaega a le Malo Aufaatasi o le a faia i ai?
Shona[sn]
Kana zvakadaro, ibasai richaitwa neChibatanwa chaMarudzi mairi?
Serbian[sr]
Ako da, kakvu će ulogu u tome igrati Ujedinjene nacije?
Southern Sotho[st]
Haeba ho joalo, Machaba a Kopaneng a tla phetha karolo efe ho lona?
Swedish[sv]
Vilken roll kommer Förenta nationerna i så fall att spela?
Swahili[sw]
Ikiwa ndivyo, Umoja wa Mataifa utakuwa na fungu gani?
Tamil[ta]
அப்படியானால், அதில் ஐக்கிய நாடுகள் என்ன பாகத்தை வகிக்கும்?
Telugu[te]
ఉన్నట్లైతే, అందులో ఐక్యరాజ్య సమితి ఏ పాత్రను నిర్వహిస్తుంది?
Thai[th]
ถ้า มี สหประชาชาติ จะ มี บทบาท อะไร ใน เรื่อง นั้น?
Tagalog[tl]
Kung gayon, anong papel ang gagampanan doon ng United Nations?
Tswana[tn]
Fa go le jalo, ke eng se Lekgotla la Ditšhaba Tse di Kopaneng le tla se dirang mo go lone?
Tok Pisin[tpi]
Sapos olsem, Yunaitet Nesen bai mekim wanem wok bilong pinisim pait long graun?
Turkish[tr]
Eğer öyle ise, Birleşmiş Milletler bunda nasıl bir rol oynayacak?
Tsonga[ts]
Loko yi ta va kona, hi xihi xiphemu lexi Nhlangano wa Matiko wu nga ta va na xona eka yona?
Twi[tw]
Sɛ saa a, dwuma bɛn na Amanaman Nkabom no bedi wom?
Tahitian[ty]
Mai te peu e e, eaha ïa te tuhaa a te mau Nunaa Amui i roto?
Ukrainian[uk]
Якщо так, то яку роль у цьому відіграватиме Організація Об’єднаних Націй?
Vietnamese[vi]
Nếu được vậy thì Liên Hiệp Quốc sẽ đóng vai trò nào trong đó?
Wallisian[wls]
Kapau ʼe ʼi ai he mālama feiā, koteā anai te tuʼulaga ʼo te ʼu Puleʼaga Fakatahi ʼi te mālama ʼaia?
Xhosa[xh]
Ukuba liya kuze libekho, yiyiphi indima eya kuphunyezwa ziZizwe Ezimanyeneyo kulo?
Yoruba[yo]
Bí yóò bá rí bẹ́ẹ̀, ipa wo ni Ìparapọ̀ Àwọn Orílẹ̀-Èdè yóò kó nínú rẹ̀?
Chinese[zh]
若然,联合国会担任什么角色?
Zulu[zu]
Uma kunjalo, iyiphi indima iZizwe Ezihlangene eziyoyifeza kulo?