Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
DENNE LAEGE VAR OGSAA GODKENDT AF DET FORSIKRINGSSELSKAB , HVOR KOMMISSIONEN HAR FORSIKRET HELE SIT PERSONALE .
German[de]
DIESER ARZT WAR AUCH VON DER VERSICHERUNGSGESELLSCHAFT ANERKANNT , BEI DER DIE KOMMISSION EINE GRUPPENVERSICHERUNG FÜR IHR PERSONAL ABGESCHLOSSEN HAT .
Greek[el]
Ο ιατρός αυτός ηταν επίσης συμβεβλημένος μέ τήν ασφαλιστική εταιρία , στήν οποία η Επιτροπή έχει αφαλίσει συλλογικώς τό προσωπικό της .
English[en]
THAT DOCTOR WAS ALSO APPROVED BY THE INSURANCE COMPANY WITH WHICH THE COMMISSION COLLECTIVELY INSURED ITS STAFF .
French[fr]
CE MEDECIN ETAIT EGALEMENT AGREE PAR LA COMPAGNIE D ' ASSURANCES AUPRES DE LAQUELLE LA COMMISSION A ASSURE COLLECTIVEMENT SON PERSONNEL .
Dutch[nl]
DEZE ARTS WAS TEVENS ERKEND DOOR DE VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ WAARBIJ DE COMMISSIE EEN GROEPSVERZEKERING VOOR HAAR PERSONEEL HEEFT AFGESLOTEN .