Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Застреляйте ме, подлизурковци такива... знаме поклонни езичници!
Czech[cs]
Zastřel mě, ty patolízalský... a vlajku milující pohane!
Danish[da]
Skyd mig, din støvleslikkende, flagdyrkende hedning!
English[en]
Shoot me, you bootlicking... flag-worshipping heathen!
Estonian[et]
Tulista mind, sa omakasu püüdlevat lippu kummardav pagan!
Finnish[fi]
Ammu minut, sinä saappaita nuoleva, lippua palvova pakana!
French[fr]
Tirez-moi dessus, mécréant... hérétique adorateur de drapeau.
Hebrew[he]
תירה בי, לקקן, עובד אלילים שכמוך!
Hungarian[hu]
Lőjj le engem, te talpnyaló... zászlóimádó pogány.
Italian[it]
Sparami, pagano leccapiedi, adoratore della bandiera!
Dutch[nl]
Schiet me neer, schoenlikkende... vlag vererende heiden.
Portuguese[pt]
Mata-me, seu pagão lambe-botas e idólatra!
Romanian[ro]
Împuşcă-mă, lingăule... venerezi steagul păgân!
Turkish[tr]
Vursana beni, pis yalaka... Bayrağa tapan kitapsız!