Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن العناصر الرئيسية في تحقيق ما تقدم أن يُبذل الجهد اللازم على سبيل الأولوية لتوسيع وتطوير تكنولوجيا المعلومات ونظم حساب التكاليف بحيث يمكن أن تدعم الاحتياجات الجديدة بصورة كافية (انظر الفقرة 24 (ج) أعلاه).
English[en]
As a key element to the achievement of the foregoing, the necessary work should be undertaken as a matter of priority to expand and develop information technology and cost accounting systems so that they can adequately support new requirements (see para. 24 (c) above).
Spanish[es]
Como elemento clave para el logro de lo mencionado precedentemente, será necesario con carácter prioritario ampliar y elaborar tecnología de información y sistemas de contabilidad de costos que puedan respaldar adecuadamente a las nuevas exigencias (véase el inciso c) del párrafo 24 supra).
French[fr]
Il est essentiel pour y parvenir de développer, à titre prioritaire, les systèmes d’information et de comptabilité, de manière à répondre aux nouveaux besoins (voir par. 24 c) ci-dessus).
Russian[ru]
В качестве ключевого элемента, обеспечивающего достижение вышеуказанного, следует на приоритетной основе провести соответствующую работу по расширению и развитию информационных технологий и систем учета расходов, чтобы они более адекватно подкрепляли новые потребности (см. пункт 24(c) выше).
Chinese[zh]
作为实现前述的一个关键要素,应该作为优先事项从事必要工作来扩充和发展信息技术和成本会计制度,使其能够充分地支助各种新的需求(见上文第24(c)段)。