Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De glimt, man har set af livet, som det leves bag „jerntæppet“, har været få, og der har været længe imellem dem.
German[de]
Nur selten und vereinzelt konnte bisher ein flüchtiger Blick hinter ihren „Eisernen Vorhang“ geworfen werden.
Greek[el]
Τα βλέμματα που ερρίφθησαν πίσω από το «σιδηρούν παραπέτασμά» τους υπήρξαν λίγα και αραιά.
English[en]
Glimpses behind their “iron curtain” have been few and far between.
French[fr]
Jusqu’à ces derniers temps, les coups d’œil jetés derrière le “ rideau de fer ” furent rares et espacés.
Italian[it]
Poche e rade sono state le notizie provenienti da dietro la loro “cortina di ferro”.
Dutch[nl]
Hoogst zelden vangen wij maar een glimp op van wat er achter het „ijzeren gordijn” gebeurt.