Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мнозинството от отговорилите бяха за такъв механизъм[29].
Czech[cs]
Jasná většina respondentů se vyjádřila ve prospěch takového mechanismu[29].
Danish[da]
Et klart flertal af svarene gik ind for en sådan mekanisme[29].
German[de]
In einer klaren Mehrheit der Antworten sprach man sich für einen solchen Mechanismus aus[29].
Greek[el]
Η σαφής πλειονότητα των ερωτηθέντων τάχθηκε υπέρ ενός τέτοιου μηχανισμού[29].
English[en]
A clear majority of respondents were in favour of such a mechanism[29].
Estonian[et]
Valdav enamik vastajatest pooldas sellist mehhanismi[29].
Finnish[fi]
Selkeä enemmistö vastaajista kannatti tällaista järjestelmää[29].
Hungarian[hu]
A válaszadók egyértelmű többsége támogatott egy ilyen mechanizmust[29].
Italian[it]
Una netta maggioranza di quanti hanno risposto si è detta a favore di un tale meccanismo[29].
Lithuanian[lt]
Aiški respondentų dauguma pasisakė už tokį mechanizmą[29].
Latvian[lv]
Pārliecinošs apspriešanas dalībnieku vairākums atbalstīja šādu mehānismu[29].
Maltese[mt]
Maġġoranza ċara tar-rispondenti kienu favur tali mekkaniżmu[29].
Dutch[nl]
Een duidelijke meerderheid van de respondenten was voorstander van een dergelijk instrument[29].
Polish[pl]
Wyraźna większość respondentów opowiedziała się za wprowadzeniem takiego mechanizmu[29].
Portuguese[pt]
Uma clara maioria dos inquiridos manifestou-se a favor desse tipo de mecanismo[29].
Romanian[ro]
Marea majoritate a respondenților s-au declarat în favoarea unui astfel de mecanism[29].
Slovak[sk]
Jasná väčšina respondentov takýto mechanizmus podporila[29].
Slovenian[sl]
Velika večina vprašanih je podprla takšen mehanizem[29].
Swedish[sv]
En klar majoritet av dem som deltog i samrådet var positiva till ett sådant system[29].