Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ембриона се е свързал изцяло с перикардия.
Bosnian[bs]
Zametak se spojio s vašim osrčjem.
Czech[cs]
Embryo se propojilo s vaší oběhovou soustavou.
German[de]
Der Embryo hat sich mit lhrem Herzmuskel verbunden.
English[en]
The embryo has integrated with your pericardium.
Spanish[es]
El embrión está integrado con su pericardio.
French[fr]
L'embryon c'est fixé dans votre péricarde.
Hebrew[he]
העובר השתלב עם רקמות הלב שלך.
Croatian[hr]
Zametak se spojio s vašim osrčjem.
Hungarian[hu]
Az embrió integrálódott a pericardiumába.
Dutch[nl]
Het embryo zit in je hartzakje.
Polish[pl]
Embrion zbyt się z panem związał.
Portuguese[pt]
O embrião integrou-se no pericárdio.
Romanian[ro]
Embrionul s-a integrat în pericardul tău.
Serbian[sr]
Ebrion se spojio sa vašom srčanom kesom.
Swedish[sv]
Embryot är integrerat med hjärtsäcken.
Turkish[tr]
Embriyo kendisini perikardiyuma tamamen bağlamış.