Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отговаряш на всички изисквания, за да бъдеш баща на Изповедник.
Czech[cs]
Jsi víc než vhodný kandidát na zplození další Zpovědnice.
Greek[el]
Πληροίς τις προϋποθέσεις να γίνεις πατέρας της επόμενης Εξομολογήτριας.
English[en]
You meet the qualifications to sire the next Confessor.
Spanish[es]
Estás calificado para engendrar a la siguiente Confesora
Estonian[et]
Oled sobiv kandidaat järgmise Pihtija sigitamiseks.
Finnish[fi]
Täytät seuraavan ripittäjän siittäjän kriteerit.
Hebrew[he]
אתה מתאים לדרישות להיות אב למוודה הבאה.
Croatian[hr]
Imaš potrebne odlike da budeš otac novoj Ispovjednici.
Hungarian[hu]
Megfelelő vagy a következő Inkvizítor nemzésére.
Indonesian[id]
Kau punya kualifikasi untuk menjadi ayah calon Confessor.
Italian[it]
Rispondi ai requisiti per generare la prossima Depositaria.
Dutch[nl]
Jij hebt de kwalificaties de volgende Belijdster te verwekken.
Polish[pl]
Nadajesz się, by spłodzić następną Spowiedniczkę.
Portuguese[pt]
Possuis as qualificações para gerar a próxima Confessora.
Romanian[ro]
Îndeplineşti condiţiile pentru a fi părintele următoarei Mărturisitoare.
Russian[ru]
Тебе предоставлена честь воспроизвести на свет следующую Исповедницу.
Slovenian[sl]
Imaš vse sposobnosti, da postaneš oče novi Spovednici.
Serbian[sr]
Ispunjavas uslove da da zacnes sledecu ispovednicu.
Swedish[sv]
Du uppfyller kvalifikationerna att bli far till nästa Bekännare.
Turkish[tr]
Bir sonraki Confessor'ün babası olmak için gerekli şartları karşılıyorsun.