Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вземи китарата!
Bosnian[bs]
Zeka, pravi se da sviraš!
Czech[cs]
Zecu, vezmi tu kytaru!
Greek[el]
Ζέκα, πάρε την κιθάρα!
English[en]
Zeca, take the guitar!
Spanish[es]
¡ Zeca, toma la guitarra!
Finnish[fi]
Zeca, ota kitara.
French[fr]
Prends la guitare!
Hungarian[hu]
Zeca, fogd a gitárt!
Italian[it]
Zeca, prendi la chitarra!
Polish[pl]
Zeca, weź gitarę!
Romanian[ro]
Ia chitara, nu m-ai vazut!
Russian[ru]
.. Зека, спрячь гитару!
Turkish[tr]
Zeca, gitarı al!