Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Alma het die toestand van die siele verduidelik tussen die dood en die opstanding, Alma 40:6, 11–24.
Bulgarian[bg]
* Алма обяснил състоянието на душите между смъртта и възкресението, Алма 40:6, 11–24.
Cebuano[ceb]
* Si Alma nagpasabut sa kahimtang sa mga kalag tali sa kamatayon ug sa pagkabanhaw, Alma 40:6, 11–24.
Czech[cs]
* Alma vysvětloval stav duší mezi smrtí a vzkříšením, Alma 40:6, 11–24.
Danish[da]
* Alma forklarede sjælens tilstand mellem døden og opstandelsen, Alma 40:6, 11–24.
German[de]
* Alma erklärte den Zustand der Seele zwischen Tod und Auferstehung, Al 40:6, 11–24.
English[en]
* Alma explained the state of souls between death and resurrection, Alma 40:6, 11–24.
Spanish[es]
* Alma explicó el estado de las almas entre la muerte y la resurrección, Alma 40:6, 11–24.
Estonian[et]
* Alma selgitas hinge seisundit surma ja ülestõusmise vahel, Al 40:6, 11–24.
Fanti[fat]
* Alma kãa akra a wɔwɔ owu na owusoɛr ntamu gyinabew ho asɛm, Alma 40:6, 11–24.
Finnish[fi]
* Alma selitti, mikä on sielujen tila kuoleman ja ylösnousemuksen välissä, Alma 40:6, 11–24.
Fijian[fj]
* Sa vakamacalataka ko Alama na ituvaki ni yalo ni tamata ena maliwa ni mate kei na tucake tale, Alama 40:6, 11–24.
French[fr]
* Alma explique l’état de l’âme entre la mort et la résurrection, Al 40:6, 11–24.
Croatian[hr]
* Alma je objasnio stanje duša između smrti i uskrsnuća, Al 40:6, 11–24.
Haitian[ht]
* Alma esplike sitiyasyon nanm yo ant lanmò ak rezirèksyon an, Alma 40:6, 11–24.
Hungarian[hu]
* Alma elmagyarázta a lelkek halál és feltámadás közötti állapotát, Alma 40:6, 11–24.
Armenian[hy]
* Ալման բացատրել է հոգիների վիճակը մահվան եւ հարության միջեւ, Ալմա 40.6, 11–24.
Indonesian[id]
* Alma menjelaskan keadaan jiwa-jiwa antara kematian dan kebangkitan, Alma 40:6, 11–24.
Igbo[ig]
* Alma kọwara ọnọdụ nke mkpụrụ-obi nile n’etiti ọnwụ na mbilite n’ọnwụ, Alma 40:6, 11–24.
Iloko[ilo]
* Inlawlawag ni Alma ti kasasaad ti kararua iti nagbaetan ti patay ken ti panagungar, Alma 40:6, 11–24.
Icelandic[is]
* Alma greindi frá ástandi sálna milli dauða og upprisu, Al 40:6, 11–24.
Italian[it]
* Alma spiegò la condizione delle anime tra la morte e la risurrezione, Alma 40:6, 11–24.
Japanese[ja]
* アルマ は 死ぬ 時 と 復活 の 時 の 間 の 人 の 状態 に ついて 説明 した, アル 40:6,11-24.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Laj Alma kixchʼolobʼ resil lix wanjik li aamej chirix li kamk ut rubʼelaj li wakliik chi yoʼyo, Alma 40:6, 11–24.
Korean[ko]
* 앨마가 죽음과 부활 사이의 영혼의 상태에 관하여 설명함, 앨 40:6, 11~24.
Lithuanian[lt]
* Alma paaiškino sielų būseną tarp mirties ir prisikėlimo, Al 40:6, 11–24.
Malagasy[mg]
* Manazava ny manjo ny fanahin’ ny olona manelanelana ny fotoana ahafatesana sy ny fotoan’ ny fitsanganana amin’ ny maty i Almà, Almà 40:6, 11–24.
Marshallese[mh]
* Alma ar kōmmeļeļeiki jekjek in jetōb ko ikōtaan mej im jerkakpeje, Alma 40:6, 11–24.
Norwegian[nb]
* Alma forklarer sjelens tilstand mellom døden og oppstandelsen, Alma 40:6, 11–24.
Dutch[nl]
* Alma zet de staat van de ziel tussen de dood en de opstanding uiteen, Alma 40:6, 11–24.
Portuguese[pt]
* Alma explicou o estado das almas entre a morte e a ressurreição, Al. 40:6, 11–24.
Romanian[ro]
* Alma a explicat starea sufletelor între moarte şi înviere, Alma 40:6, 11–24.
Russian[ru]
* Алма объяснил состояние душ между смертью и воскресением, Алма 40:6, 11–24.
Samoan[sm]
* Na faamalamalama mai e Alema le tulaga o agaga i le va o le oti ma le toetutū, Alema 40:6, 11–24.
Swedish[sv]
* Alma förklarade andarnas tillstånd mellan döden och uppståndelsen, Alma 40:6, 11–24.
Swahili[sw]
* Alma alieleza hali ya roho kati ya kifo na ufufuko, Alma 40:6, 11–24.
Tagalog[tl]
* Ipinaliwanag ni Alma ang kalagayan ng mga kaluluwa sa pagitan ng kamatayan at pagkabuhay na mag-uli, Alma 40:6, 11–24.
Tongan[to]
* ʻOku fakamatalaʻi ʻe ʻAlamā ʻa e tuʻunga ʻo e ngaahi laumālié ʻi he vahaʻataimi ʻo e maté mo e toetuʻú, ʻAlamā 40:6, 11–24.
Vietnamese[vi]
* An Ma giảng giải về tình trạng của linh hồn giữa cái chết và sự phục sinh, AnMa 40:6, 11–24.
Xhosa[xh]
* UAlma wachaza imo yemiphefumlo phakathi kokufa novuko, Alma 40:6, 11–24.
Chinese[zh]
* 阿尔玛解释灵魂在死亡与复活之间的状况;阿40:6,11–24。
Zulu[zu]
* U-Alima wasichaza isimo somoya phakathi kokufa kanye novuko, Alima 40:6, 11–24.