Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникации и електронни апарати и инструменти за предаване на данни, включително звукови изображения
Czech[cs]
Telekomunikační a elektrické přístroje a nástroje pro přenos dat, včetně zvuku a obrazu
Danish[da]
Apparater og instrumenter til telekommunikation samt elektriske apparater og instrumenter til transmission af data, inklusive lyd og billeder
German[de]
Telekommunikations- und elektrische Apparate und Instrumente zur Übertragung von Daten einschließlich Ton und Bild
Greek[el]
Τηλεπικοινωνιακές και ηλεκτρικές συσκευές και όργανα για τη μετάδοση δεδομένων όπου περιλαμβάνεται ήχος και εικόνα
English[en]
Telecommunication and electrical apparatus and instruments for the transmission of data including sound images
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos de telecomunicaciones y eléctricos para la transmisión de datos incluyendo imágenes de sonido
Estonian[et]
Kaugside ja elektrilised seadmed ning vahendid andmete, sh heli ja kujutiste edastamiseks
Finnish[fi]
Tietoliikenne- ja sähkölaitteet ja -kojeet tietojen, mukaan lukien äänen ja kuvien, siirtoon
French[fr]
Appareils et instruments de télécommunications et électriques pour la transmission de données y compris de sons et d'images
Croatian[hr]
Telekomunikacijski i električni uređaji i instrumenti za prijenos podataka, uključujući zvuk i slike
Hungarian[hu]
Adatok, köztük hangok és képek továbbítására szolgáló távközlési és elektromos készülékek és műszerek
Italian[it]
Apparecchi e strumenti di telecomunicazione ed elettrici per trasmissione di dati, comprese immagini sonore
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijų ir elektriniai prietaisai bei aparatai, skirti duomenims, įskaitant garsą ir vaizdą, perduoti
Latvian[lv]
Telekomunikāciju un elektriskie aparāti un instrumenti datu, tostarp skaņas un attēlu, pārraidei
Maltese[mt]
Apparat u strumenti tat-telekomunikazzjoni u elettriċi għat-trażmissjoni ta' dejta inkluż ħsejjes u immaġni
Dutch[nl]
Telecommunicatie en elektrische apparaten en instrumenten voor overbrenging van gegevens waaronder geluid en beelden
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy telekomunikacyjne i elektryczne do przesyłania danych obejmujących dźwięk i obrazy
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos de telecomunicações e elétricos para a transmissão de dados, incluindo som e imagens
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente de telecomunicaţii şi electrice pentru transmisia datelor inclusiv a sunetului şi imaginilor
Slovak[sk]
Telekomunikačné a elektrické prístroje a nástroje na prenos údajov vrátane zvuku a obrazov
Slovenian[sl]
Telekomunikacijski in električni aparati in instrumenti za prenos podatkov, vključno z zvokom in slikami
Swedish[sv]
Telekommunikation och elektriska apparater och instrument för överföring av data inklusive ljudbilder