Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Падна ми един зъб!
Greek[el]
Μου σπάσατε τα δόντια!
English[en]
Way to knock out my teeth!
Spanish[es]
¡ Qué forma de tumbarme los dientes!
Finnish[fi]
Löit minulta hampaat suusta.
French[fr]
Tu as réussi à me casser deux dents!
Hebrew[he]
זה ישבור לי את השיניים.
Dutch[nl]
Nu liggen m'n tanden eruit.
Portuguese[pt]
Você quebrou meus dentes!
Romanian[ro]
Bine că mi-ai scos dintele!
Serbian[sr]
Baš ti hvala što si mi izbila zube!
Turkish[tr]
Dişlerimi kırdın!