Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألي يجد هذا صعبا عليه
Bulgarian[bg]
Али го преживява доста трудно.
Czech[cs]
Ali to má těžké.
Danish[da]
Ali synes, det her er lidt svært.
German[de]
Ali findet das alles sehr schwierig.
Greek[el]
Ο'λι μ'αυτά έχει λίγο πρόβλημα.
English[en]
Ali finds all this very difficult.
Spanish[es]
Ali tiene mucha dificultad en afrontar esta situación.
Estonian[et]
Alile on see väga raske.
Finnish[fi]
Tämä on kovin vaikeaa Alille.
French[fr]
Ali a beaucoup de mal avec tout ça.
Hebrew[he]
קשה לאלי עם זה.
Croatian[hr]
Aliju ovo jako teško pada.
Hungarian[hu]
Nehéz ez Alinak.
Indonesian[id]
Ali merasa semua ini sangat sulit.
Italian[it]
Per Ali e'una situazione difficile.
Macedonian[mk]
Али тешко го прифаќа ова.
Norwegian[nb]
Ali syns det hele er svært vanskelig.
Dutch[nl]
Ali vindt dit allemaal erg moeilijk.
Polish[pl]
Ali ciężko to wszystko znosi.
Portuguese[pt]
Ele acha tudo isto muito difícil.
Romanian[ro]
E aşa de greu pentru Ali!
Slovenian[sl]
Te stvari mu povzročajo težave.
Serbian[sr]
Aliju je to sve teško palo.
Swedish[sv]
Ali tycker att allt det här är jättejobbigt.
Turkish[tr]
Böyle şeyler Ali'ye zor geliyor.
Chinese[zh]
這對 亞歷 比 較 難