Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه العناية المركزة ، أليست كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Този натиск е идеален.
Czech[cs]
Ta intenzivní péče je fakt intenzivní.
Danish[da]
Intensiv pleje rykker.
German[de]
Diese Intensivbetreuung ist wirklich intensiv.
Greek[el]
Αυτή η εντατική φροντίδα είναι έντονη.
English[en]
This intensive care is intense.
Spanish[es]
Este cuidado intensivo es intenso.
Finnish[fi]
Tehohoito on tehokasta.
French[fr]
Ces soins intensifs sont intensifs.
Hebrew[he]
הטיפול הנמרץ הזה הוא חזק.
Croatian[hr]
Ova intenzivna njega je intenzivna.
Indonesian[id]
ahhh ini adalah perawatan yang intensif.
Italian[it]
Questa cura intensiva e'forte.
Dutch[nl]
Deze intensieve zorg is intens.
Portuguese[pt]
Estes cuidados intensivos são intensos.
Slovenian[sl]
Ta intenzivna nega je zelo močna.
Serbian[sr]
Ova intenzivna nega je intenzivna.
Swedish[sv]
Denna intensivvård är intensiv.
Turkish[tr]
Bu yoğun ilgi çok yoğun.