Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En af den senere tids succeshistorier har været, at de destabiliserende former for ekstrem nationalisme i et vist omfang er blevet marginaliseret i de nuværende regeringer i de pågældende lande.
Greek[el]
Μία από τις πιο πρόσφατες επιτυχίες υπήρξε ο βαθμός στον οποίο οι αποσταθεροποιητικές μορφές του ακραίου εθνικισμού έχουν περιθωριοποιηθεί στις σημερινές κυβερνήσεις κάθε χώρας.
English[en]
One of the more recent success stories has been the extent to which destabilising forms of extreme nationalism have been marginalised in the current governments of each country.
Spanish[es]
Uno de los éxitos más recientes es el grado de marginalización en el que han caído las formas desestabilizadoras de nacionalismo extremista en los actuales gobiernos de cada uno de los países.
Finnish[fi]
Yksi uusimmista menestystarinoista on ollut se, miten tehokkaasti kehitystä horjuttavat äärinationalistiset liikkeet on saatu syrjäytettyä jokaisen maan nykyisistä hallituksista.
French[fr]
L'une des réussites les plus récentes a été la marginalisation, dans les gouvernements de chaque pays, des formes de nationalisme extrême les plus déstabilisantes.
Italian[it]
Uno dei successi più recenti del governo di ciascun paese consiste nell'essere riuscito ad emarginare le forme più destabilizzanti di estremismo nazionalista.
Dutch[nl]
Een van de recentere succesverhalen is de mate waarin destabiliserende vormen van extreem nationalisme in de huidige regeringen van deze landen zijn gemarginaliseerd.
Portuguese[pt]
Uma das mais recentes histórias de sucesso foi o grau de marginalização a que foram remetidas formas desestabilizadoras de nacionalismo extremista nos actuais governos de cada país.
Swedish[sv]
En av den senaste tidens framgångar har varit den utsträckning i vilken de destabiliserande formerna av extrem nationalism har kunnat marginaliseras i ländernas nuvarande regeringar.