Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهلا وسهلا بالأمير باريس!
Bosnian[bs]
Svi pozdravite Princa Parisa!
Czech[cs]
Všechny vítá princ Paris!
Danish[da]
Alle hilser Prins Paris!
Greek[el]
Ζητω ο Πριγκιπας Παρης!
English[en]
All hail Prince Paris!
Spanish[es]
¡ Todos aclamen al príncipe Paris!
Estonian[et]
Elagu Prints Paris!
Finnish[fi]
Tervehtikää prinssi Parisia!
French[fr]
Saluez tous le prince Paris!
Hebrew[he]
כולם להריע לנסיך פאריס!
Croatian[hr]
Svi pozdravite Princa Parisa!
Hungarian[hu]
Mindenki köszöntse Párisz herceget!
Dutch[nl]
Iedereen, groet prins Paris.
Polish[pl]
chwała księciu Parysowi!
Portuguese[pt]
Louvado seja o príncipe Páris!
Slovenian[sl]
Vsi pozdravite princa Parisa!
Serbian[sr]
Svi pozdravite Princa Parisa!
Swedish[sv]
alla hyllar prins Paris!
Turkish[tr]
Herkes Prens Paris'i selamlasın.