Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полицай който се е клел да служи на обществото.
Czech[cs]
Policistou, co přísahal chránit svou společnost.
Danish[da]
En mand, som beskyttede samfundet.
Greek[el]
Ένας αστυνομικός που προστάτευε την κοινότητα.
English[en]
A police officer sworn to protect his community.
Spanish[es]
Un oficial de policía que juró proteger a su comunidad.
Finnish[fi]
Poliisina hän suojeli yhteisöään.
French[fr]
Un officier de police jure de protéger sa communauté.
Hungarian[hu]
Egy rendőrtiszt, aki felesküdött, hogy megvédi az embereket.
Indonesian[id]
Seorang polisi bersumpah untuk melindungi masyarakat.
Italian[it]
Un poliziotto che ha giurato di proteggere la sua comunità.
Macedonian[mk]
Полицаец заколнат да ја штити својата заедница.
Norwegian[nb]
En politimann som vernet samfunnet.
Dutch[nl]
Een politieagent, gezworen om te beschermen.
Polish[pl]
Policjant przyrzeka chronić społeczeństwo.
Portuguese[pt]
Um policial que jurou proteger sua comunidade.
Romanian[ro]
Un ofiter care a jurat să-si protejeze comunitatea.
Russian[ru]
Офицер полиции присягает защищать общество.
Slovenian[sl]
Policaj je prisegel, da bo varoval skupnost.
Turkish[tr]
Bir polis memuru, teşkilâtını korumak üzerine ant içer.