Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En bemærkelsesværdig statistik er, at hvis man tog alle verdens vindmølleparker og anbragte dem i Det Forenede Kongerige, så ville de stadig kun producere 10 % af Det Forenede Kongeriges elforbrug.
German[de]
Dies wird an einer etwas außergewöhnlichen Statistik deutlich: So könnten nämlich alle Windkraftwerke der Welt, würde man sie im Vereinigten Königreich aufstellen, nach wie vor nur 10 % des Strombedarfs im Vereinigten Königreich decken.
Greek[el]
Ένα εντυπωσιακό στατιστικό στοιχείο είναι ότι αν παίρναμε όλα τα αιολικά πάρκα του κόσμου και τα τοποθετούσαμε στο Ηνωμένο Βασίλειο, θα εξακολουθούσαν να παρέχουν μόλις το 10 % της ζήτησης της χώρας αυτής σε ηλεκτρική ενέργεια.
English[en]
An extraordinary statistic is that if you took all the wind-farms in the world and put them in the United Kingdom they would still only provide 10 % of the United Kingdom's electricity demand.
Spanish[es]
Una estadística extraordinaria es la que dice que si instaláramos todas estaciones eólicas en el Reino Unido éstas sólo proveerían el 10 % de la demanda de energía del Reino Unido.
Finnish[fi]
Tilastot osoittavat, että jos niputamme yhteen kaikki maailman tuulivoimalat ja sijoitamme ne Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, ne tuottaisivat ainoastaan 10 % Yhdistyneen kuningaskunnan sähkön tarpeesta, mikä on aika hämmästyttävää.
French[fr]
Les statistiques peuvent être étonnantes: si l'on rassemble tous les moulins à vent du monde au Royaume-Uni, ceux-ci ne répondraient qu'à 10 % de la demande d'électricité du Royaume-Uni.
Italian[it]
Una statistica straordinaria dice che, se si prendessero tutte le centrali eoliche del mondo e le si mettessero nel Regno Unito, esse riuscirebbero a fornire solo il 10 % del fabbisogno elettrico del Regno Unito.
Dutch[nl]
Een opmerkelijke statistiek leert ons dat als alle windmolenparken in de wereld naar het Verenigd Koninkrijk zouden worden verplaatst, zij nog steeds maar 10 % van de vraag naar elektriciteit in het Verenigd Koninkrijk zouden kunnen dekken.
Portuguese[pt]
Uma estatística extraordinária mostra-nos que se puséssemos todas as centrais eólicas do mundo no Reino Unido, a sua produção corresponderia a apenas 10 % das necessidades de electricidade daquele país.
Swedish[sv]
Ett slående stycke statistik är att om man tog samtliga världens vindkraftverk och placerade dem i Förenade kungadömet skulle de ändå bara tillhandahålla 10 procent av Förenade kungarikets elbehov.