Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
So schnell kann es gehen.
Greek[el]
Πάσαν την μέριμναν υμών, ρίψατε επ'Αυτόν, σωστά;
English[en]
Let go, let God, right?
Spanish[es]
Que vaya con Dios, ¿verdad?
Croatian[hr]
U Božjim je rukama, zar ne?
Italian[it]
Lascia che ci pensi Dio, giusto?
Polish[pl]
Bóg dał, Bóg wziął, nie?
Portuguese[pt]
Deus assim quis, não é?
Romanian[ro]
Dumnezeu aşa a vrut, nu?
Russian[ru]
На всё воля Божья, так?
Swedish[sv]
Låt Gud avgöra...