Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو الحب غير المشروط لذلك.
Catalan[ca]
Això és amor inco dicional, per tant.
Czech[cs]
Z TOHO DŮVODU to byla bezvýhradná láska.
German[de]
Das ist DAHER be ingungslose Liebe.
Greek[el]
Αυτό είναι ως εκ τούτου, άνευ όρων αγάπη.
English[en]
That's HENCE unconditional love.
Spanish[es]
De ahí que sea amor incondicional.
French[fr]
C'est pour ça qu'on parle d'amour inconditionnel.
Hindi[hi]
इसलिए कि बिना शर्त प्यार है.
Hungarian[hu]
Na ezért feltétel nélküli szeretet.
Indonesian[id]
Itulah cinta maka tak bersyarat.
Italian[it]
Per questo e'amore incondizionato.
Macedonian[mk]
Но тоа е безусловна љубов.
Polish[pl]
To stąd bezwarunkowej miłości.
Portuguese[pt]
mas é, EXATAMENTE ESTA, a definição de amor incondicional.
Romanian[ro]
Asta e, prin urmare, iubirea necondiţionată.
Slovenian[sl]
Zato pa je brezpogojna ljubezen.
Serbian[sr]
Dakle, bezuslovna ljubav.
Turkish[tr]
Bu her bakımdan kayıtsız şartsız bir aşk