Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، ارغب " بالثلاثة مليون " الخاصة بـ ( لوري ) لو سمحت والّا الدكتورة ( لودميلا كروبوتكين ) ستموت
Bulgarian[bg]
Бих желал трите милиона на Лори, моля Или... д-р Людмила Кропоткин ще умре.
Danish[da]
Jeg vil gerne have Lori's 3 millioner, tak, eller også dør Dr. Ludmilla Kropotkin.
Greek[el]
Θα ήθελα τα τρία εκατομμύρια της Lori's, παρακαλώ, αλλιώς... η Dr. Ludmilla Kropotkin θα πεθάνει.
English[en]
I would like Lori's three million, please, or Dr. Ludmilla Kropotkin will die.
Spanish[es]
Quisiera los tres millones de Lori, por favor, o la Dra. Ludmilla Kropotkin morirá.
Estonian[et]
Ma võtaksin Lori kolm miljonit nüüd või, Doktor Ludmilla Kropotkin sureb.
Finnish[fi]
Minä haluaisin sen Lorin 3 miljoonaa, kiitos, tai Rouva. Ludmilla Kropotkin tulee kuolemaan.
French[fr]
Je veux les trois millions de Lori ou... le Dr Ludmilla Kropotkin mourra.
Hebrew[he]
אני רוצה שלוש מ', בבקשה, או... ד " ר לודמילה קרופוטקין ימותו של לורי.
Croatian[hr]
Želio bih Lorinih tri milijuna molit cu, ili... ce dr. Ludmilla Kropotkina umrijeti.
Hungarian[hu]
Kérem szépen folyósítani Lori 3 millió fontját, különben Dr. Ludmilla Kropotkin meghal.
Portuguese[pt]
Quero os 3 milhões da Lori, se não Dra. Ludmilla Kropotkin morrerá.
Slovak[sk]
Chcem Lorine 3 milióny, lebo inak Dr. Ludmilla Kropotkin zomrie.
Serbian[sr]
Želeo bih Lori-nih tri miliona moliću, ili Dr. Ludmilla Kropotkin-a će umreti.
Turkish[tr]
Lori'nin 3 milyonunu istiyorum, lütfen, yoksa Dr. Ludmilla Kropotkin ölür.