Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sklenička hroznové Jumbo Jim's zní báječně.
Danish[da]
Et glas Jumbo Jim ́ s Grape Scotch lyder lækkert.
German[de]
Ein Glas Jumbo Jim's Trauben-Scotch klingt wunderbar.
Greek[el]
Ένα ποτήρι από του μπάρμπα Μήτσου το σταφυλο-ουίσκι μου ακούγεται τέλειο.
English[en]
A glass of the J-Jumbo Jim's Grape Scotch sounds lovely.
Finnish[fi]
Lasillinen Jumbo Jimin Viinirypäleviskiä kuulostaa ihastuttavalta.
Hebrew[he]
כוס של וויסקי גאמבו גים ענבים נשמע מעולה.
Croatian[hr]
Čaša Jumbo Jim viskija zvuči divno.
Italian[it]
Un bicchiere di Jumbo Jim's Grape Scotch mi ispira parecchio.
Macedonian[mk]
Чаша од Г... Големиот " Џим " гроздов скоч звучи убаво.
Dutch[nl]
Een glas Jumbo Jim's druivenwhisky klinkt geweldig.
Polish[pl]
Szklanka Jumbo Jim's Grape brzmi wspaniale.
Portuguese[pt]
Um copo de uísque de uva Jumbo Jim parece-me bem.
Romanian[ro]
Un pahar de Jumbo Jim's Grape Scotch e minunat.
Russian[ru]
Джамбо Джимс вроде ничего.
Slovak[sk]
Pohár hroznovej J-Jumbo Jimovej znie skvele.
Slovenian[sl]
Kozarec Jumbo Jimovega grozdnega viskija zveni dobro.
Serbian[sr]
Čašu Jumbo Jim'sa.
Swedish[sv]
Ett glas med J-Jumbo Jim's druv-whiskey låter juvligt.
Turkish[tr]
Bir bardak Jumbo Jim'in Üzüm Viskisi'nden alayım.