Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Es ist nicht beabsichtigt, ein gemeinschaftliches Justizorgan zu schaffen, das in der Sache entscheidet [65].
Greek[el]
Δεν τίθεται θέμα δημιουργίας μιας κοινοτικής δικαστικής αρχής για να εκδικάζει την ουσία των υποθέσεων [65].
English[en]
There is no question of creating a Community court to hear cases on the merits. [65]
Spanish[es]
No procede de ninguna manera crear una instancia jurisdiccional comunitaria que juzgue sobre el fondo [65]
French[fr]
Il n'est pas question de créer une instance juridictionnelle communautaire pour juger du fond [65].
Portuguese[pt]
Não se pretende criar uma entidade jurisdicional comunitária para o julgamento da causa [65].