Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Държиш се ужасно с мен понякога.
German[de]
Manchmal bist du wirklich ein Arschloch zu mir.
Greek[el]
Μερικές φορές με τσαντίζεις.
English[en]
You're a prick to me sometimes.
Spanish[es]
A veces te portas muy cabrón conmigo.
Finnish[fi]
Olet välillä niin ilkeä minulle.
French[fr]
Il y a des fois où tu n'es pas sympa.
Hebrew[he]
אתה מניאק איתי לפעמים.
Hungarian[hu]
Annyira pöcs vagy velem néha!
Dutch[nl]
Je doet soms lullig tegen me.
Polish[pl]
Jesteś dla mnie czasem kutasem.
Portuguese[pt]
Ás vezes és um sacana comigo.
Romanian[ro]
Eşti ca un ghimpe câteodată.
Slovenian[sl]
Včasih si res cepec.
Turkish[tr]
Bazen bana çok kötü davranıyorsun.