Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
оръжия и муниции за лов, спорт и лична защита,
Czech[cs]
střelné zbraně a munice pro lov (myslivost), sport a osobní ochranu,
Danish[da]
skydevåben og ammunition til jagt, sport og personlig beskyttelse
German[de]
Feuerwaffen und Munition für Jagd, Sport und Selbstverteidigung,
Greek[el]
πυροβόλα όπλα και πυρομαχικά για κυνήγι, αθλητισμό και προσωπική προστασία,
English[en]
firearms and ammunition for hunting, sport and personal protection,
Spanish[es]
armas de fuego y municiones de caza, deporte y protección personal,
Estonian[et]
tulirelvad ja laskemoon jahiks, spordiks ja isikukaitseks;
Finnish[fi]
metsästykseen, urheiluun ja henkilökohtaiseen suojautumiseen käytettävät aseet ja ampumatarvikkeet,
French[fr]
armes à feu et munitions pour la chasse, le sport et l’autodéfense,
Hungarian[hu]
vadászati, sport és önvédelmi célokat szolgáló fegyverek és lőszer,
Italian[it]
armi da fuoco e munizioni per la caccia, lo sport e la difesa personale,
Lithuanian[lt]
šaunamieji ginklai ir šaudmenys, skirti medžioklei, sportui ir asmens apsaugai,
Latvian[lv]
šaujamieroči un munīcija medībām, sportam un personiskajai aizsardzībai,
Maltese[mt]
armi u munizzjon għall-kaċċa, l-isport u l-ħarsien personali,
Dutch[nl]
Vuurwapens en munitie voor de jacht en voor de schietsport en voor persoonlijke bescherming
Polish[pl]
broń palna i amunicja myśliwska, sportowa oraz do ochrony własnej,
Portuguese[pt]
armas de fogo e munições para caça, desporto e protecção pessoal,
Romanian[ro]
arme de foc și muniție pentru vânătoare, tir sportiv și protecție personală;
Slovak[sk]
strelné zbrane a munícia na poľovanie, šport a osobnú ochranu,
Slovenian[sl]
orožje in strelivo za lov, šport in osebno varovanje,
Swedish[sv]
Vapen och ammunition för jakt, sport och personskydd.