Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Процесът или процесите, възникнал(и) по време на геоложкото събитие.
Czech[cs]
Proces nebo procesy, které nastaly v průběhu geologické události.
Danish[da]
Processen eller processerne under den geologiske hændelse.
German[de]
Der oder die während des geologischen Ereignisses aufgetretene(n) Bildungsprozess(e).
Greek[el]
Η διεργασία ή οι διεργασίες που συνέβη (-σαν) κατά τη διάρκεια του γεωλογικού συμβάντος.
English[en]
The process or processes that occurred during the geologic event.
Spanish[es]
Proceso o procesos desarrollados durante el evento geológico.
Estonian[et]
Protsess(id), mis geoloogilise sündmuse ajal toimus(id).
Finnish[fi]
Yksi tai useampi prosessi, joka esiintyi geologisen tapahtuman aikana.
French[fr]
Processus ayant eu lieu durant l’événement géologique.
Croatian[hr]
Proces ili procesi koji su se pojavili tijekom tog geološkog procesa.
Hungarian[hu]
A földtani esemény során végbement folyamat(ok).
Italian[it]
Il processo o i processi che si sono verificati durante l’evento geologico.
Lithuanian[lt]
Per geologinį įvykį įvykęs procesas arba įvykę procesai
Latvian[lv]
Process vai procesi, kas notika ģeoloģiskā notikuma laikā.
Maltese[mt]
Il-proċess li seħħ jew il-proċessi li seħħew waqt l-avveniment ġeoloġiku.
Dutch[nl]
Het proces of de processen die optraden tijdens de geologische gebeurtenis.
Polish[pl]
Proces lub procesy, które wystąpiły w czasie zdarzenia geologicznego.
Portuguese[pt]
O ou os processos que ocorreram durante o evento geológico.
Romanian[ro]
Procesul sau procesele care au avut loc în timpul evenimentului geologic.
Slovak[sk]
Proces alebo procesy, ktoré sa stali počas geologickej udalosti.
Slovenian[sl]
Proces ali procesi, ki se zgodijo med geološkim dogodkom.
Swedish[sv]
Den process eller de processer som sker under den geologiska händelsen.