Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Η διάσκεψη, που έγινε στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης, συγκέντρωσε έναν αριθμό από παλαίμαχους παρατηρητές του ΟΗΕ, καθηγητές του δικαίου, και τέως πρέσβεις—ανάμεσα στους οποίους και τον μοναδικό που ζει από τους Αμερικανούς που είχαν υπογράψει τον καταστατικό χάρτη του ΟΗΕ.
English[en]
The conference, held at New York University, brought together a number of veteran UN observers, law professors, and former ambassadors —including the only surviving American signer of the UN charter.
Spanish[es]
En la conferencia, la cual se celebró en la Universidad de Nueva York, se reunieron varios observadores veteranos de la ONU, profesores de derecho y ex embajadores... incluso el único sobreviviente estadounidense de los que firmaron la carta de estatutos de la ONU.
Japanese[ja]
ニューヨーク大学で開かれたこの会議には,数多くのベテラン国連評論家,法学教授,元大使などが集まり,その中には国連憲章に署名したアメリカ人としてはただ一人存命中の人物も含まれていた。
Korean[ko]
뉴우요오크 대학교에서 개최된 그 회의에는 UN 헌장 서명자 중 유일하게 생존해 있는 미국인을 포함하여, 고참의 UN 업저어버, 법학교수, 전직 대사 등 수많은 사람들이 모였다.
Norwegian[nb]
Konferansen, som ble holdt på New York universitet, førte sammen en rekke erfarne FN-observatører, jurister og tidligere ambassadører — deriblant den eneste gjenlevende amerikaner som var med på å undertegne De forente nasjoners pakt.
Dutch[nl]
De op de Universiteit van New York gehouden conferentie bracht een aantal gewezen VN-waarnemers, hoogleraren in de rechten en voormalige ambassadeurs bijeen — met inbegrip van de enige nog in leven zijnde Amerikaanse ondertekenaar van het VN-charter.
Portuguese[pt]
Tal conferência, realizada na univ. de Nova Iorque, EUA, reuniu vários veteranos observadores da ONU, professores de direito, e ex-embaixadores — inclusive o único subscritor americano vivo da carta da ONU.
Tagalog[tl]
Tinipon ng komperensiya, na ginanap sa New York University, ang maraming beterano na nagmamasid sa UN, mga propesor ng abugasiya, at dating mga embahador —pati na ang tanging nabubuhay na Amerikanong lumagda sa charter ng UN.