Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rychle, jednu sladkou.
German[de]
Schnell, gib mir einen Süßen.
Greek[el]
Γρήγορα, σκάσε μου ένα φιλάκι!
English[en]
Quick, give me some sugar.
Spanish[es]
Rápido, dame algo de azúcar.
Estonian[et]
Anna ruttu mulle musi.
French[fr]
Vite, un bécot.
Hebrew[he]
מהיר, תן לי קצת סוכר.
Croatian[hr]
Brzo, daj mi pusu.
Hungarian[hu]
Gyorsan, adj pusz-puszt!
Indonesian[id]
Cium pipiku cepat.
Italian[it]
Bacino, zuccherino.
Lithuanian[lt]
Greit pakštelk man.
Latvian[lv]
Fiksi iedod man buču.
Norwegian[nb]
Fort, gi meg en suss.
Polish[pl]
Szybko, daj mi buzi.
Portuguese[pt]
Rápido, me dá um beijinho.
Romanian[ro]
Dă-mi un pupic, hai!
Slovenian[sl]
Hitro me kušni.
Albanian[sq]
Shpejt, më jep pak ëmbëlsi.
Serbian[sr]
Brzo daj mi malo " šećera ".
Swedish[sv]
Ge mig en puss.
Thai[th]
Quick ให้ฉันน้ําตาลบาง.
Turkish[tr]
Çabuk, öp beni.