Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Insekternes krigsstrategi ville gøre enhver feltmarskal misundelig.
German[de]
Ihre Kampftaktiken lassen jeden Feldmarschall vor Neid erblassen.
Greek[el]
Την τακτική της μάχης που χρησιμοποιούν τα έντομα θα τη ζήλευε κάθε αρχιστράτηγος.
English[en]
Their battle tactics would be the envy of any field marshal.
Spanish[es]
Sus tácticas bélicas despertarían envidia en cualquier mariscal de campo.
Finnish[fi]
Kuka tahansa sotamarsalkka kadehtisi niiden taistelutaktiikkaa.
French[fr]
La tactique des insectes ferait pâlir d’envie n’importe quel chef d’armée.
Croatian[hr]
Svaki bi im vojskovođa mogao biti zavidan na njihovoj ratnoj taktici.
Italian[it]
Le loro tattiche belliche farebbero invidia a qualsiasi generale.
Japanese[ja]
昆虫たちが用いる戦術は,どんな陸軍元帥もうらやむほどのものです。
Korean[ko]
그들의 전략은 어떤 야전 사령관도 부러워할 정도이다.
Norwegian[nb]
Deres taktikk kan gjøre enhver feltherre misunnelig.
Dutch[nl]
Elke veldmaarschalk zou ze om hun gevechtstactieken benijden.
Portuguese[pt]
As táticas bélicas que empregam causariam inveja a qualquer marechal-de-campo.
Swedish[sv]
Deras stridstaktik skulle få vilken fältmarskalk som helst att avundas dem.
Turkish[tr]
Böceklerin savaş taktiği bir mareşali kıskandırabilir.